Saturday 6 April 2013

THE LITTLE BLACK JACKET

In questo sabato pomeriggio soleggiato ho avuto il piacere di andare a vedere la bellissima mostra di uno dei fotografi che amo di più al mondo come il grande Karl Lagerfeld.
Dopo aver portato a Berlino, Londra, Seoul, Parigi, Sidney, Mosca etc.. la sua Mostra intitolata “THE LITTLE BLACK JACKET”  ha deciso di farci l’onore di ospitarlo alla Rotonda di via Besana, uno dei più famosi posti a Milano dove si tengono importanti “exhibitions”.
La mostra è stata curata da Karl ma anche dalla magnifica Carine Roitfeld, ex direttrice di Vogue Paris.
Personalmente ho amato questa mostra dall’entrata all’uscita.

Il Soggetto di questa mostra è l’indimenticabile capo della Designer parigina Coco Chanel da lei denominato come “ La Petite Veste Noir” ( The Little Black Jack). L’artista è stato cosi colpito da questo pezzo unico e immortale che ha deciso di costruirci intorno un intero progetto fotografico e un libro.
La Mostra è composta da 113 scatti che ritraggono attori e attrici, cantanti, modelle, stilisti e superstar, amici della Maison. Ognuno ha interpretato la giacca secondo il proprio stile e la propria personalità, esaltando i valori della storica griffe parigina: creatività , modernità ed eccellenza.

Devo dire che gli scatti di questo potente fotografo, se non direttore della casa di moda Chanel, mi colpiscono ogni volta. Sanno rappresentare attraverso un solo ritratto un intero contenuto e sanno renderlo unico e diverso dagli altri. Ognuno ha il proprio stile, la propria posa e la propria espressione. Mi piace l’idea di voler far interpretare a diverse persone lo stesso oggetto e vedere come ognuno lo mostra e lo fa “vivere” sulla propria pelle.


In this sunny Saturday afternoon i had the plesure to go to the amazing exhibition of one of my favourite fotographer  ast he great Karl Lagerfeld.
After he brought his work to berlin, London, Seoul, Paris, Sidney and so on..
Now he has decided to honor us to host his exhibition in Rotonda di Via Besana, one of the most famous places in Milan where are helded important exhibitions.
The Little Black Jack has been curated by Karl and his wonderful friend Carine Rotfield, ex director odf Vogue Paris.
Personally, i’ve loved the Show from the entrance till the exit.

The Subject of this Exhibition is the unforgettable item of the famous french Designer Coco Chanel who denominated it as “ Le petite veste Noir”.
The Artist has been so impressed from this piece that he wanted to create an entire project about it and also a book.
The Show is composed by 113 pictures showing actors, singers, models, designers and superstars, friends of the Maison.
Everyone has interpreted the jacket according to his style and personality, extolling the values ​​of the historical Parisian signature: creativity, modernity and excellence.

What i have to say is very simple. To me, everysingle shot of this incredible photographer is a masterpiece.
These pictures are able to show thought a single portrait a persona style, a different pose and a new espression on the face.
I like the idea of interpreting the same object with different people and see how they show and "live" the item on their skin.



























































No comments:

Post a Comment