Showing posts with label friends. Show all posts
Showing posts with label friends. Show all posts

Monday, 22 July 2013

SANREMO & NIZZA

BONSOIR MON AMI!!!
Vi devo raccontare di quanto è stato bello questo ultimo week end!
questo sabato io e altri 4 amici siamo partiti alla scoperta della Costa Azzurra!
La mia fantastica 500 ci ha portato fino a Sanremo dove abbiamo dormito da un amico che ci ha portato in giro per il paese e ci ha organizzato una serata davvero speciale.
Siamo finiti ad un party sulla spiaggia con altre 500 persone  aspettando l'alba in compagnia di musica, drinks e risate.
Non contenti, il giorno dopo abbiamo ripreso la scattante gialla e ci siamo fatti tutta la costa per arrivare fino a Nizza!
Quella strada, quei colori e i paesini francesi a picco sul mare mi hanno affascinata creando un atmosfera speciale.
Dovete assolutamente andarci..!
Siamo passati anche per Monte Carlo..stupenda!

A Nizza ci siamo goduti il mare ed io ho ritrovato un amico che non vedevo da un po !
Come è piccolo il Mondo!

Ecco qua qualche scatto! 
Enjoy! 


BONSOIR MON AMI!
I wan to tell u how much has been good this last weekend!
This saturday Me  and other four friends of mine started to explore the Côte d'Azur!
My fantastic 500 has brought us to SANREMO where we slept in a house of a friend who took us around the city bringing us to a very special party.
We ended up at a beach party with 500 other people waiting for the sunrise in company with music, drinks and laughter.
Not satisfied, the next day we took the snappy yellow and we did the whole coast arriving to Nice!
That way, those colors and the French villages on the sea... they fascinated me creating a special atmosphere.
You should definitely go there ..!
We also passed to Monte Carlo .. wonderful!

In Nice, we enjoyed the sea and I found an old friend I had not seen for a while!
It's a small world!

Here some shots!
Enjoy!



































Thursday, 13 June 2013

GLAMOUR LIVE SHOW PARTY!

Che bel Week End e che bel rientro a Milano!
Il WE scorso sono tornata a casa in toscana perchè dovevo aiutare mio padre con l''organizzazione di una regata all'isola d'elba!
abbiamo trovato un tempo e un mare perfetto. Non vedo l'ora che finisca l'università per tornare dal mio mare e la mia bella toscana e i suoi colori.

Dopo questa rimpatriata sono tornata a bordo della mia magica panda a Milano.
La sera io e delle mie amiche siamo andate all'evento GLAMOUR LIVE SHOW!
Una figata!
Un evento che univa Moda con  sfilate tra cui just cavalli, Blue Marine e Musica con la bravissima SOLANGE ( sorella di Beyonce) e il grande Dj MARCELO BURLON!

Una serata perfetta tra risate, moda, musica e amici.

Ecco qua qualche foto! 


What a great week end and what a return to Milan!
The last WE i went back home in Tuscany because I had to help my father with the organization of a Sailing race in Isola d'Elba!
We found a perfect weather.  I can not wait  to finish university and get back to my sea and my beautiful Tuscany and its colors.

After this reunion i get back with  my magic panda to Milan.
In the evening I went with some friends to the event GLAMOUR LIVE SHOW!
so cool!
An event that united fashion with fashion shows (including just cavalli, Blue Marine) and Music with the talented Solange (Beyonce's sister) and the great DJ MARCELO Burlon!

A perfect evening of laughter, fashion, music and friends.

Here some pictures!













































Sunday, 12 May 2013

MIA + RADIO ITALIA CONCERT!

Bonjour!
Che bello che il caldo sta arrivando e che a Milano stanno organizzando tante belle cose all'aperto!
Ieri ho passato un bellissimo pomeriggio in compagnia di alcuni amici pazzi.
Prima siamo andati al MIA, Milan Image Art, una fiera di fotografia gigante davvero bellissima che io consiglio a tutti vivamente!
La mostra è stata davvero interessante e ho preso ispirazione per i prossimi shooting che farò in questo periodo.

Poi siamo andati al concerto di RADIO ITALIA in piazza Duomo, mai vista così tanta gente messa insieme! 
C'erano davvero tantissime persone e il palco sui cui si esibivano i maggiori artisti italiani occupava metà della piazza.
La prima foto mostra lo strano tempo che c'era ieri sera e che per fortuna ci ha assistito non facendo piovere e facendoci passare una bella serata tra musica e grida!
Quanto amo Milano!


Bonjour!
How nice that the hot weather is coming and that Milan is organizing many beautiful event outdoors!
Yesterday I spent a wonderful afternoon in the company of some crazy friends.

Before we went to MIA, Milan Image Art, a huge exhibition of photography that I strongly recommend  to everyone!
The exhibition was really interesting and I took inspiration for the next shooting I will do in this period.

Then we went to the RADIO ITALIA concert in Piazza Duomo, never seen so many people put together!
There were really a lot of people and the stage on which performed the major Italian artists took up half of the square.
The first photo shows the strange weather that was last night and luckily it has assisted us by no raining and making us spend a nice evening with music and shout!
 I love Milan!